29.10.2013Keskustelutilaisuus Viljakkalan terveyspalveluiden tulevaisuudesta 30.10. klo 17Lue lisää »23.5.2012Keskustan puheenjohtajasta järjestettävän neuvoa-antavan jäsenäänestyksen toteuttaminen TampereellaLue lisää »26.4.2012Linjamuutos heikentää erityisesti lukiolaisten bussimatkustamista Länsi-TampereellaLue lisää »
Edith Södergran ja Totti-kissaLauantai 24.9.2016 - -Esko Erkkilä- Edith Södergran on kansainvälisesti tunnetuin runoilijamme.
Södergran kirjoitti ruotsiksi ja hänen runojaan on käännetty ainakin kuudelletoista kielelle.
Hän syntyi 1892 Pietarissa ja kuoli 31-vuotiaana Kivennavan Raivolassa vuonna 1923.
On aina melkoinen juhlahetki, kun pääsee käymään Edith Södergranin hautamuistomerkillä Raivolassa. Olen saanut poiketa siellä monesti ja viimeisimmän kerran viime kesänä, kun olimme ns. Kenraalin matkalla Karjalan kannaksella.
Södergranin hautamuistomerkki sijaitsee kauniilla paikalla Raivolassa veden äärellä ja siihen on nimen, syntymä- sekä kuolinajan lisäksi kirjoitettu hyvin paikkaan sopivat sanat hänen tunnetusta runostaan:
Se här är evighetens strand,här brusar strömmen förbi,och döden spelar i buskarnasin samma entoniga melodi.
En ole mikään ruotsinkielen taitaja, mutta ymmärrän toki Södergranin sanoman.
Arvostan nuorena kuolleen Edith Södergranin tuotantoa.
Edith Södergranin hautamuistomerkin vierellä on patsas hänen rakkaasta Totti-kissastaan.
Totti-kissaa esittävä patsas sai minut viime kesäkin silittelemään kissojen taivaaseen lähes sata vuotta sitten siirtyneen Totin turkkia!
Edith Södergraniin ja Totti-kissaan tutustuminen ovat suomalaiseen kulttuuriin perehtymistä parhaimmillaan – näin vaikka Södergran kirjoittikin runonsa ruotsiksi.
Suosittelen, että Karjalan kannaksella matkaillessanne poikkeatte Raivolassa Edith Södergranin hautamuistomerkillä ja Totti-kissan patsaalla!
-Esko Erkkilä- |
|
Avainsanat: Edith Södergran, Totti-kissa, Raivola, Kivennavan Raivola, Edith Södergranin hautamuistomerkki. |
|
Kävin ystävieni kanssa Edith Södergranin muistomerkillä 13.7.2019. Meidät neuvottiin ensin puiston toiselle laidalle, jossa sitten ystävällinen herrasmies tiesi kertoa muistomerkin sijainnin. Oli koskettava hetki seisoa muistomerkillä. Totti-kissan patsasta siliteltiin mekin!