Yhteystiedot

Esko Erkkilä
Ruokomäenkatu 32
33840 Tampere
050 556 4878

Pikakysely

Mitä pidät uusista kotisivuistamme?

Vanhusneuvoston jäsenten vastuualueet

Torstai 14.12.2017 - -Esko Erkkilä-

Kevään 2017 kuntavaalien tuloksena minut valittiin Tampereen kaupungin Vanhusneuvoston jäseneksi.

 

 

Vanhusneuvoston jäsenillä on vastuualueet, joiden tapahtumia he seuraavat ja raportoivat Vanhusneuvostolle.

 

 

Halusin ja myös sain seurantavastuulleni ”Elinvoiman ja työllisyyden”.

 

 

Uskon ja samaa mieltä olivat myös muut Vanhusneuvoston jäsenet, että yli neljäkymmenvuotinen kokemukseni bisnesmaailmassa on pitävä referenssi seurata Tampereen kaupungin elinvoiman ja työllisyyden kehittymistä.

 

 

 

Tampereen kaupunginvaltuusto valitsi kokouksessaan 12.6.2017 Elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualueen lautakuntien apulaispormestariksi Anna-Kaisa Heinämäen ja hänen vastuualueensa on se, joka Vanhusneuvostossa kuuluu seurantavastuulleni.

 

 

Heinämäki johtaa Elinvoima- ja osaamislautakuntaa sekä Asunto- ja kiinteistölautakuntaa.

 

 

 

IMG_6030.JPG

 

 

Olin mukana, kun Vanhusneuvoston puheenjohtaja Arja Ojalan (vasemmalla), esittelijäsihteerimme Kirsi Nurmion (toinen vasemmalta) sekä varapuheenjohtajamme Juha Salosen (oikealla) kanssa tapasimme apulaispormestari Anna-Kaisa Heinämäen.

 

 

Valokuvaajana en päässyt yhteiskuvaan!

 

 

Olen oppinut yli nelikymmenvuotisen työurani ja yli seitsenvuotisen eläkeläisjaksoni aikana huomaamaan, että vain terve talous mahdollistaa palvelujen tuottamisen ja asiakkaiden/kuntalaisten/jäsenten hyvinvoinnin.

 

 

 

Korostin asiaa tapaamisessamme ja totesin, että apulaispormestareista Heinämäen vastuulla ovat ne toiminnot, jotka tuovat rahaa Tampereen kaupungin kirstuun.

 

 

Jos Heinämäen vastuulla olevat toiminnot kehittyvät ja toimivat suunnitellusti, niin opetukseen ja koulutukseen, sairaanhoitoon, lastenhoitoon, eläkeläisten hyvinvointiin, kaupunki-infran ylläpitoon ja moneen muuhun saadaan tarvittavat rahat.

 

 

Lennämme Anna-Kaisa Heinämäen kanssa ”eri poliittisessa parvessa”, mutta kun tunnen hänet miellyttäväksi ja osaavaksi henkilöksi, luotan siihen, että hän onnistuu tehtävässään.

 

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Tampereen vanhusneuvosto, vanhusneuvosto, vashusneuvoston jäsenten seurantavastuualueet, Tampereen elinvoima ja työllisyys, Elinvoima- ja osaamislautakunta, Asunto- ja kiinteistölautakunta,

Ravello on eräs tunnetuimmista Amalfin rannikon kaupungeista

Keskiviikko 13.12.2017 - -Esko Erkkilä-

Matkamme Nastro Azurolla eli Sinisellä nauhatiellä jatkui Amlafin jälkeen Ravellon kaupunkiin.

 

 

 

IMG_4452.JPG

 

 
Tämä kuva on otettu kahdeksan kilometriä ennen Amlfia ja siitä huomataan, että Amalfista on seitsemän kilometriä Ravelloon.

 

 

 

IMG_4529.JPG

 

 

Amalfista Ravelloon johtava tie on mutkainen vuoristotie ja siellä ”näkee omat perävalonsa”, kuten mutkaisia teitä kuvaillaan.

 

 

Nastro Azurro on muuten kokonaisuudessaan niin mutkainen, että sinne ei lainkaan päästetä pitkiä turistibusseja.

 

 

 

IMG_4533.JPG

 

 
Näkymät Ravelloa lähestyttäessä olivat mahtavat.

 

 

 

IMG_4534.JPG

 

 

Ravellon keskustaan ei saa ajaa edes turistibusseilla ja sen vuoksi lähdimmekin turistibusseille varatulta pysähtymispaikalta kävellen keskustaan.

 

 

 

IMG_4535.JPG

 

 

Tällä hotellilla on uima-allas hienolla paikalla!

 

 

 

IMG_4540.JPG

 

 

Ravellon henkinen ja sosiaalinen keskus on Duomo eli katedraali, joka sijaitsee kaupungin pääaukion Piazza Vescovadon laidalla.

 

 

Valitettavasti Duomo on avoinna vain klo 9.00 – 12.00 ja uudestaan klo 17.30 – 19.00, joten emme päässeet käymään katedraalissa – se siesta, se siesta!
 

 

 

**************************

 

 

 

Ravello on jo kauan sitten ollut taiteilijoiden, muusikoiden ja kirjailijoiden suosiossa, sillä kaupungissa ovat viihtyneet mm. Richard Wagner, Edvard Grieg, Virginia Woolf, Greta Garbo, Tennessee Williams, Graham Greene, Leonard Bernstein ja Jacqueline Kennedy.

 

 

**************************

 

 

 

IMG_4566.JPG

 

 
Ravello Festival –tapahtuma aloitti Ravellossa vuonna 1953.

 

 

 

Ravellon keskustaan johtavan jalankulkutunnelin seinillä näimme kuvia kuluneen kesän Ravello Festival-tapahtumista.

IMG_4549.JPG

 

 

 

IMG_4553.JPG

 

 

 

IMG_4555.JPG

 

 

Oli hienoa nähdä jättikokoisia kuvia, kun Esa-Pekka Salonen toimi kapellimestarina 5.8.2017 järjestetyssä konsertissa, jossa hän johti Lontoossa toimivaa Philharmonia orkesteria (Philharmonia Orchestra), jonka ylikapellimestarina hän on toiminut vuodesta 2008 lähtien.

 

 

Hyvä Suomi!

 

 

-Esko Erkkilä-

 

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Sorrento2017, Amalfin rannikko, Ravello, Esa-Pekka Salonen, Richard Wagner, Edvard Grieg, Virginia Woolf, Greta Garbo, Tennessee Williams, Graham Greene, Leonard Bernstein, Jacqueline Kennedy, Piazza Vescovado, Ravello Duomo, Nastro Azurro,

Amalfin katedraali eli Duomo di Amalfi on Amalfin keskeisin nähtävyys

Maanantai 11.12.2017 - -Esko Erkkilä-

Olen jo useasti kertonut, että Amalfin kaupunki oli tärkeä välietappi sillä retkellämme, jonka teimme lokakuun puolivälissä Sorrentosta Nastro Azurroa eli Sinistä nauhatietä pitkin.

 

 

 

IMG_4482.JPG

 

 

Duomo di Amalfi dominoi kaupungin keskeisen kadun Piazza Duomon näkymiä.

 

 

Katedraaliin on 62 porrasaskelmaa ja ne kannattaa nousta, jos haluaa tutustua Sant´Antrealle nimettyyn pyhäkköön.

 

 

 

IMG_4499.JPG

 

 

Tutustuimme Amalfiin 17.10.2017, mutta harmiksemme siihen aikaan, kun kaupungissa oli siesta.

 

 
Onneksi siesta ei koskenut katedraalin puutarhaa ja pääsinkin puutarhaan sekä sitä kautta katedraaliin muutaman euron pääsymaksun maksamisella!

 

 

Tässä kuva katedraalin puutarhasta.

 

 

 

**********************

 

 

 

Tutustuin katedraalin kappeliin sekä kryptaan ja tässä muutama kuva näkemästäni:

 

 

 

IMG_4503.JPG

 

 

 

IMG_4504.JPG

 

 

 

IMG_4505.JPG

 

 

 

IMG_4506.JPG

 

 

Tämä veistos esittää Saint Andrew´ a eli Pyhää Andrew´ta.

 

 

Kertaan, että katedraali tunnetaankin eräältä nimeltään Pyhän Andrew´n katedraali.

 

 

 

IMG_4508.JPG

 

 
Guida Tedechin vuonna 1490 puusta veistämä Madonna dell´Idria –veistos.

 

 
Neitsyen oikea käsi osoittaa ja antaa siunausta.

 

 

 

IMG_4510.JPG

 

 

 

IMG_4511.JPG

 

 

 

IMG_4512.JPG

 

 

 

IMG_4513.JPG

 

 

 

IMG_4515.JPG

 

 

 

IMG_4516.JPG

 

 

 

IMG_4517.JPG

 

 

 

IMG_4518.JPG

 

 

Käynnin jälkeen katsahdus katedraalin tasanteelta alas Piazza Duomolle.

 

 

 

IMG_4519.JPG

 

 

Alhaalta Piazza Duomolta nähdään katedraalin pronssiset ovet, jotka on valmistettu Konstantinopolissa.

 

 

Poiketkaa Amaldissa käydessänne Amaldin katedraalissa ja jos satutte sinne siestan aikaan, maksakaa muutama euro puutarhaan pääsemiseksi, sillä samalla rahalle pääsette katedraaliin!

 

 

Kokeiltu on ja hyväksi havaittu!

 

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Amalfin katedraali, Duomo di Amalfi, Pyhän Andrew´n katedraali, Saint´Andrew, Sorrento2017, Sorrento, Amalfi, Guida Tedech, Madonna dell´Idria, Piazza Duomo, Piazza Duomo Amalfi, Nastro Azurro, Sininen nauhatie, Konstantinopoli,

Nastro Azzurro eli Sininen nauhatie - tie, jolla ajettaessa ollaan lähempänä taivasta kuin merta

Torstai 7.12.2017 - -

Sorrentosta Salernoon vuorenrinteitä kiertelevä huikaisevan hieno tie on pituudeltaan viitisenkymmentä kilometriä, mutta me kuljimme sitä vain Amalfiin ja Ravelloon saakka.

 

 

Onneksi minulle oli matkallamme vakiintunut paikka bussimme oikealla puolella, joten pääsin helposti nauttimaan niistä näköaloista, joita meren suuntaan avautui.

 

 

Sininen nauhatie eli Nastro Azurro kiemurtelee vuorenrinteiden kupeella ja vaatii bussinkuljettajalta suurta keskittyneisyyttä, jotta mitään onnettomuutta ei pääse tapahtumaan

 

 

Satakunta vuotta sitten Nastro Azurroa pitkin pääsi jalkamiesten lisäksi kulkemaan vain muulit ja sen ajan jälkeen tietä pääsi kulkemaan jo hevoskärryillä.

 

 

Tietä parannettiin ja maailman julkkikset löysivät nämä vaikeiden kulkuyhteyksien takana olevat kallioiset rinteet.

 

 

Matkasimme Positanon ohi ja siellä ovat kuherrelleet mm. Elisabeth Taylor ja Richard Burton.  

Myös John Steinbeck, Peer Gynt ja Henrik Ibsen ovat viettäneet luomisaikaansa Positanossa.

 

 

Seuraavassa pääosin bussin ikkunasta kuvaamiani maisemia matkalla Sorrentosta Amaldiin:

 

 

 

IMG_4392.JPG

 

 

 

IMG_4395.JPG

 

 

 

IMG_4399.JPG

 

 

 

IMG_4416.JPG

 

 

 

IMG_4420.JPG

 

 

 

IMG_4421.JPG

 

 

 

IMG_4425.JPG

 

 

 

IMG_4428.JPG

 

 

 

IMG_4438.JPG

 

 

 

IMG_4440.JPG

 

 

 

IMG_4444.JPG

 

 

 

IMG_4447.JPG

 

 

 

Kuvan keskellä näkyy eräs hotelli, jonne maailmankuuluisuudet pakenivat julkisuudelta.

 

 

 

IMG_4450.JPG

 

 

 

Erikoinen ja hauska taideteos!
 

 

 

IMG_4454.JPG

 

 

 

IMG_4460.JPG

 

 

 

IMG_4476.JPG

 

 

 

Näin bussin ikkunasta Amalfin satamassa redillä olevan aluksen jo kaukaa, mutta siitä ja Amalfissa näkemästämme myöhemmin!

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Nastro Azurro, Sininen nauhatie, Sorrento2017, Sorrento, Amalfi, ElisabRichard Burton, John Steinbeck, Peer Gynt, Henrik Ibsen, Sorrento2017, Sorrento, Amalfi, Nastro Azurro, Sininen nauhatie,

Elintarvikeyrityksissä vierasryhmän pitää aina edetä puhtaalta puolelta ns. likaiselle puolelle

Torstai 30.11.2017 - -Esko Erkkilä-

Omaan neljänkymmenen vuoden kokemuksen elintarviketeollisuudesta ja olen niiden vuosien aikana luotsannut lukemattomia vierasryhmiä tehdasosastojen läpi.

 

 

Tärkeimpänä teknisenä seikkana vierasryhmien ohjaamisessa on se, että aina tehdaskierroksella pitää edetä puhtaalta puolelta likaiselle puolelle ja sen jälkeen ulos.

 

 

Otan esimerkiksi lihanjalostusteollisuuden:

 

 

Tuskin kenellekään tulee mieleen, että teurastamolla vierasryhmä aloittaisi tutustumisen yrityksen tuotantoon teurastamon sika- tai nautakarsinoista!

 

 

Saman periaatteen pitää olla voimassa myös esimerkiksi viljanjalostusteollisuudessa!

 

 

 

Italian Gragnanossa Maccaroneria di Gragnanon pastatehtaalle emme edenneet näin.

 

 

IMG_4165.JPG

 

 

Aloitimme pakkaustarvikevarastosta ja sitä pidinkin pahana virheenä, sillä suomalaisissa elintarvikeyrityksissä vieraskäynnit aloitetaan aina puhtaalta puolelta ja edetään ns. likaiselle puolelle eli edetään prosessia seuraten ”vastavirtaan”!

 Pakkaustarvikkeet saapuvat elintarviketehtaalle autoilla ja autojen puhtaudesta ei koskaan ole varmuutta eli pakkaustarvikkeet ja erityisesti ne kuormalavat, joille ne on pakattu, saattavat olla kovinkin "paskaisissa" ympäristössä pyörineitä!

 

 

*****************

 

 

Maccaroneria di Gragnano sanoo tuotteidensa olevan ”artesaanipastoja” ja selvisi, että heidän mielestään artesaanipastan ja teollisen pastan ero on kuivumisajassa.

 

 

Valmistusprosessi ja pastanvalmistuslaiteet ovat käsittääkseni samanlaiset, mutta ns. artesaanipastan kuivumisaika on 50 tuntia, kun se "teollisella" pastalla on 20 tuntia!

 

 

Olen ehkä inhorealisti, kun ajattelen, että kyseessä on markkinoinnillinen väite!

 

 

*******************

 

 

Seuraavassa kuvasarja pastanvalmistuksesta Maccaroneria di Gragnanon pastatehtaalla:

 

 

 

IMG_4166.JPG

 

 

 

IMG_4167.JPG

 

 

 

IMG_4168.JPG

 

 

 

IMG_4169.JPG

 

 

 

IMG_4170.JPG

 

 

 

IMG_4171.JPG

 

 

 

IMG_4172.JPG

 

 

 

IMG_4174.JPG

 

 

 

IMG_4175.JPG

 

 

 

IMG_4176.JPG

 

 

Kuivauskaappeja.

 

 

 

IMG_4178.JPG

 

 

 

IMG_4179.JPG

 

 

 

IMG_4181.JPG

 

 

 

IMG_4183.JPG

 

 

 

IMG_4185.JPG

 

 

 

IMG_4186.JPG

 

 

 

IMG_4187.JPG

 

 

 

IMG_4188.JPG

 

 

Ja tehdaskierroksen jälkeen taas pakkaustarvikevaraston kautta….

 

 

 

IMG_4189.JPG

 

 

…tehtaanmyymälään, josta…

 

 

 

IMG_4193.JPG

 

 

…saattoi pastatehtaan tuotteiden lisäksi…

 

 

 

IMG_4194.JPG

 

 

…ostaa myös tehtaan yhteistyökumppaneiden valmistamia tuotteita.

 

 

 

*********************

 

 

Aikoja sitten tehtaan pastatuotteet kuivattiin…

 

 

 

IMG_4155.JPG

 

 

…kadulla, mutta nyt kuivaaminen…

 

 

 

IMG_4198.JPG

 

 

…samalla kadulla olisi mahdotonta!

 

 

Kiitokset Maccaroneria di Gragnano-pastatehtaalle kattavan pastatiedon antamisesta retkikunnallemme – näin siitä huolimatta, että meidät ohjattiin pastatehtaalle pakkaustarvikevaraston kautta.

 

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Sorrento2017, Napoli, Gragnano, maailman pastapääkaupunki, Gragnano maailman pastapääkaupunki, vierasryhmän kulkusuunta, vierasryhmän kulkusuunta elintarvikeyrityksessä,

William Kentridgen veistos "Il cavaliere di Toledo" Napolissa

Maanantai 27.11.2017 - -Esko Erkkilä-

En voi sanoa itseäni taideasiantuntijaksi vähimmässäkään määrin, mutta kotimaassa ja ulkomailla liikkuessani olen toki kiinnostunut näkemistäni taideteoksista.

 

 

Tapaan ottaa kuvia näkemistäni taideteoksista ja taideteosten lisäksi kuvaan niitä tunnistelaattoja, jotka kertovat kyseisestä taideteoksesta.

 

 

On mieluisa harrastus sitten kotona etsiä tarkempia tietoja niistä taideteoksista, joita on nähnyt.

 

 

***************

 

 

Tänään kerron parilla kuvalla William Kentridgen Napolissa olevasta ”Toledon ratsastaja” teoksesta.

 

 

William Kentridge on vuonna 1955 syntynyt etelä-afrikkalainen monitaito-osaaja, joka on kunnostautunut taideteosten, piirustusten ja animaatioelokuvien tekijänä.

 

 

William Kentridgen vanhemmat olivat johtavia apartheid-asianajajia, jotka puolustivat mm. Nelson Mandelaa oikeudenkäynneissä.

 

 

 

IMG_4255.JPG

 

 

Toledon ratsastaja eli ”Il cavaliere di Toledo” on William Kantridgen vuonna 2012 teräksestä valmistama 6 metriä korkea taideteos Napolissa lähellä Toledon metroasemaa.

 

 

 

IMG_4257.JPG

 

 

Tässä patsaan jalustassa oleva laatta, josta teokseen liittyvät oleelliset tiedot ilmenevät.

 

 

Niin, näimme tuon taideteoksen sillä matkallamme, jonka lokakuun puolivälissä teimme Sorrentosta Napoliin!

 

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Sorrento2017, Napoli, William Kentridge, Il cavaliere di Toledo, Toledon ratsastaja, Nelson Mandela, apartheid,

Kiihkeily vei esiintyjän sanomasta pohjan pois!

Torstai 23.11.2017 - -Esko Erkkilä-

Olen ristiriitaisissa tunnelmissa ja syynä on se yleisötilaisuus, jonka Vipu Viljakkala ry järjesti eilen illalla Lavajärven Päivölässä.

 

 

Tilaisuuden teemana oli ”Susi-ilta” ja esitelmän aiheena

 

”SUSI – lajina, tutkitusti vai tunteella”

 

 

 

IMG_5607.JPG

 

 

Vipu oli varannut paikat 170:lle kuulijalle ja siihen ei toki päästy, mutta satakunta kuulijaa oli saatu paikalle.

 

 

 

IMG_5611.JPG

 

 

Vipu Viljakkala ry:n puheenjohtaja Ismo Friman toivotti väen tervetulleeksi.

 

 

Arvostan Vipu Viljakkala ry:n toimintaa, sillä se ehdotti minua edellisellä kunnallisvaalikaudella ja myös nyt Viljakkala-neuvoston jäseneksi.

 

 

Tulin jälleen valituksi ja Viljakkala-neuvosto valitsi minut puheenjohtajakseen.

 

 

 

IMG_5610.JPG

 

 

Salista himmennettiin valot ja valkokankaalle heijastettiin suden kuva sekä äänentoistolaitteista kuului susien ulvontaa.

 

 

Vaikuttava avaus!

 

 

 

IMG_5614.JPG

 

 

Vaikuttava oli myös esiintyjä Marija Wallden´n aloitus, sillä hän kielsi valokuvaamisen!

 

 

Melkoinen kokemus jo se!

Toki toisaalta ymmärrä valokuvauskiellon, sillä kuvissa esiintyi melko hienoja otoksia susista ja kuvia myös susien tappamista hirvistä sekä peuroista.

 

 

******************

 

 

Tutkin asioita ja mediassa Walldenin titteleinä esiintyvät ainakin Luonto-Liiton petolähettiläs ja luonnonvaraisten eläinten hoitaja.

 

 

Kunnioitin Walldenin esittelynsä yhteydessä vaatimaa kuvauskieltoa ja sen vuoksi minulla ei ole enempää valokuvia tilaisuudesta.

 

 

***************

 

 

Wallden totesi esityksensä aluksi, että susi on;

 

  • ristiriitaisin
  • kiistellyin
  • poliittisin

 

…eläin Suomessa.

 

 

 

Esitys oli sutta esittelevässä osuudessa kiinnostava, mutta kun keskustelu alkoi ja yleisö kritisoi sudelle annettuja etuoikeuksia, niin Waldenista paljastui todellinen inttäjä.

 

 

Tilaisuudessa oli runsaasti metsästäjiä, jotka varmasti tietävät susien ylisuuret määrät ja susien aiheuttamat haitat, mutta alustaja jatkoi oman agendansa esittämistä.

 

 

Porot ja porotalous olivat esiintyjän erityisen kovan kohtelun kohteena;

 

”Porot saavat melskata” oli eräs toteamus; maininta ”Sakkoporot”, niin mitähän se tarkoitti?

 

 

 

Paha mieli tilaisuudesta jäi tai toisaalta jäi hyväkin mieli, sillä esitys auttoi salintäyteisen yleisön todella tajuamaan, että millaista ns. luontoväki todellisuudessa on ja millaisessa kuplassa se elää.

 

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Lavajärven Päivölä, Vipu Viljakkala ry, Susi-ilta, Susi - lajina tutkitusti vai tunteella, Susivahingot, Susipelko,

Ovatko Caprin parhaat näkymät Auguston puutarhasta?

Sunnuntai 19.11.2017 - -Esko Erkkilä-

Laskeuduimme Caprin matkallamme Anacaprista Capriin ja tutustuimme ensimmäiseksi Auguston puutarhaan eli paikkaan nimeltään Giardini di Augusto.

 

 

 

IMG_4034.JPG

 

 

Giardini di Augusto ei puutarhana ollut mikään ihmeellinen kokemus, mutta maisemat sen näköalatasanteelta olivat suurenmoiset.

 

 

 

IMG_4051.JPG

 

 

Auguston puutarhasta alkaa Via Kruppo eli saksalaisen teollisuusmahtimiehen Friedrich Alfred Krupp ´n aikoinaan rakentama vuorenrinnettä tiukasti mutkitteleva polku merenrannasta ylös Auguston puutarhaan.

 

 

Emme kulkeneet Via Kruppoa ja se ei olisi ollut mitenkään mahdollistakaan, sillä vuorenrinnettä alhaalta Marina Piccolosta Giardini di Augustoon mukaileva polku on kivisortumavaaran vuoksi suljettu.
 

 

 

Giardini di Auguston puutarhasta avautuvat Caprin saaren ehkä parhaat näköalat alas merelle – kas näin:

 

 

 

IMG_4039.JPG

 

 

 

IMG_4041.JPG

 

 

 

IMG_4042.JPG

 

 

 

IMG_4044.JPG

 

 

 

IMG_4045.JPG

 

 

 

IMG_4043.JPG

 

 

 

**********************

 

 

 

IMG_4038.JPG

 

 

Maailmanhistorian kannalta tärkein näkymä Giardini di Auguston näköalatasanteelta on näkymä punaruskeaan Punta Tragada –hotelliin, jolla on tiukat siteet Yhdysvaltain ja Iso-Britannian suhteisiin toisen maailmansodan aikana.

 

 
Yhdysvaltain puolelta kenraali Dwingt Eisenhower ja Iso-Britannian puolelta sir Winston Churchill neuvottelivat sotasuunnitelmista Punta Tragadassa, sillä amerikkalaiset käyttivät kuvassa näkyvää hotellia eräänä tukikohtanaan tai paremminkin sodanjohtokeskuksenaan Euroopassa.

 

 
Hotellirakennuksen on suunnitellut 1900-luvun alussa insinööri Emilio Enrico Vismara, joka vahvasti halusi panostaa Caprin saaren kehittymiseen.

 

 

Emme poikenneet hotellissa, joka 1960-luvulta alkaen on kehittynyt ylelliseksi hotelliksi Caprilla.

 

 

Emme siis päässeet tutustumaan Eisenhowerin ja Churchill´n neuvottelupaikkaan, mutta sotahistoriasta kiinnostuneena arvostan sitäkin, että näimme tämän tärkeän neuvotteluhotellin!

 

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Sorrento2017, Sorrento, Anacapri. Capri, Giardini di Augusto, Auguston puutarha Capri, Via Kruppo Capri, sir Winston Churchill, Friedrich Alfred Krupp, Marina Piccolo Capri, Punta Tragada-hotell, Emilio Enrico Vismara, kenraali Dwingt Eisenhower,

The story of San Michele

Lauantai 18.11.2017 - -Esko Erkkilä-

Jatkan vielä Axel Munthesta ja hänen Anacaprilla sijaitsevasta Villa San Michelestä.

 

 

Tämä taitaa olla jo viides peräkkäinen juttuni samasta aiheesta, mutta kun näen päivittäiset juttujeni lukijamäärät, niin uskallan jatkaa aiheesta - kiinnostusta on riittänyt.

 

 

 

IMG_3995.JPG

 

 

Axel Munthe kirjoitti otsikossa mainitun kirjan vuonna 1929 ja alkuvaikeuksien jälkeen siitä kehkeytyi suurmenestys.

 

 

Alkuteos on englanninkielinen ja Munthe itse käänsi sen…

 

 

 

IMG_3999.JPG

 

 

…ruotsiksi vuonna 1930.

 

 

 

IMG_3996.JPG

 

 

Suomeksi ”The story of San Michele” tai ”Boken om San Michele” käännettiin vuonna 1930 ja silloin sen nimeksi tuli ”Huvila meren rannalla”.

 

 

 

IMG_3997.JPG

 

 

Kaikista ”The story of San Michele” –kirjasta laaditut käännösversiot ovat esillä Ruotsin valtion omistamassa Villa San Michele –huvilassa Anacaprilla.
 

 

 

The story of San Michele/ Boken om San Michele/Huvila meren rannalla –kirjoissa Alex Munthen kertomat jutut eivät ole ehkä täysin totta, mutta ainakin ne noudattelevat suurinpiirtein niitä tapahtumia, joita lääkäri ja kirjailija Axel Munthe koki  Caprilla.

 

 

Sanotaan, että esimerkiksi Ruotsin kuningattareen liittyvät kerronnat eivät ole kirjassa täydellisiä tapahtuneisiin verrattuna.

 

 

Olen perin huono arvioimaan ”Huvila meren rannalla” –kirjaa, sillä en ole siihen tutustunut- suunnitelmissa kirjan lainaaminen toki on.

 

 

Toivon, että googlaatte:

 

 

  • ”The story of San Michele”

 

tai/ja

 

  • ”Boken om San Michele”

 

tai/ja

 

  • ”Huvila meren rannalla”

 

 

Parasta tietenkin olisi, jos ostaisitte tai lainaisitte kirjan – sitä minä suunnittelen!

 

 

 

*****************

 

 

 

Vielä muutama kuva Villa San Michelen puutarhasta:

 

 

 

IMG_3991.JPG

 

 

 

IMG_3992.JPG

 

 

 

IMG_3994.JPG

 

 

*******************

 

IMG_4013.JPG

 

 

Kävelymatkalla Munthen huvilasta Anacaprin keskustaan on liikkeiden edessä ”vartiossa” hälystä piittaamattomia kissoja ja tässä yksi niistä!

 

 

****************

 

 

Munthen huvilasta vielä se, että hän tarjoutui myymään elämäntyönsä Luftwaffen komentaja Hermann Göringille.

 

Onneksi kaupoista ei tullut mitään ja huvila on nyt Ruotsin valtion omistamana avoinna kaikille Anacaprilla – kannattaa ehdottomasti poiketa!

 

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: The story of San Michele, Sorrento2017, Sorrento, Capri, Anacapri, Axel Munthe, Boken om San Michele, Huvila meren rannalla, Herman Göring,

Toiveesi toteutuu, kun laitat vasemman kätesi Villa San Michelessä sfinksiin, katselet merta Napolinlahdella ja toivot!

Perjantai 17.11.2017 - -Esko Erkkilä-

IMG_3985.JPG

 

Alex Munthen Villa San Michele-huvilassa Anacaprilla, sen parhaalla näköalapaikalla, lepää graniitista veistetty egyptiläinen sfinksi, jota koskettelemalla toiveesi toteutuu.

 

 

Pääsin koskettelemaan sfinksiä ja toivomaan, kun Sorrenton matkallamme poikkesimme Caprin saarella.

 

 

 

IMG_3986.JPG

 

 

Sfinksi sijaitsee huvilan eräällä parhaimmista paikoista, mutta kuitenkin sen verran luontaisesta kulkureitistä sivussa, että sinne ohjaava opaste on hyvinkin paikallaan.

 

 

 

IMG_3981.JPG

 

 
Munthen Villa San Michelessä on viihtyisä pergola, jossa helteisenäkin päivänä on sopivan viileää, sillä Napolinlahdelta puhaltava tuuli pitää pergolan viileänä.

 

 

 

IMG_3979.JPG

 

 

Huvilalta on hienot…

 

 

 

IMG_3984.JPG

 

 

…näkymät Napolinlahdelle ja Caprin satamaan.

 

 

 

IMG_3982.JPG

 

 

Mikäs se siellä kaukana siintää – no, Vesuviushan se!

 

 

 

IMG_3990.JPG

 

 

Munthe oli hyvin eläinrakas henkilö ja huvilan puutarhassa oleilevat sisiliskot ovat hyvin luontevia eläimiä tähän ympäristöön!

 

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Sorrento2017, Sorrento, Axel Munthe, Villa San Michelen sfinksi, egyptiläinen sfinksi, La sfinge, Napolinlahti, Vesuvius,

Axel Munthe oli naistenmies

Torstai 16.11.2017 - -Esko Erkkilä-

Anacaprille Villa San Michelen rakentanut ruotsalainen Axel Munthe oli naistenmies.

 

 

Jo se, että Munthe oli lääkärikoulutukseltaan mm. gynekologi, teki hänestä ”naistenmiehen”, mutta sen lisäksi hänellä oli useita muitakin meriittejä naistenmieheksi.

 

 

Gynekologian lisäksi Munthen toinen pääaine oli psykologia ja hän oli kiinnostunut myös neurologiasta.

 

 

Munthen ensimmäinen vaimo oli ruotsalainen Ultima Hornberg; avioliitto solmittiin vuonna 1880.

 

 

Avioliitto Ultiman kanssa päättyi eroon ja Axel Munthe meni vuonna 1907 naimisiin englantilaisen Hilda Pennington-Mellorin kanssa.

 

**************

 

Ehkä merkittävin nainen Axel Munthen elämässä oli kuitenkin Ruotsin kuninkaalliseen hoviin kuulunut prinsessa Victoria, jonka henkilökohtaisena psykologina Munthe toimi Victorian kuolemaan saakka vuoteen 1930.

 

 

Victoriasta tuli Ruotsin kuninkaan Kustaa V:n puoliso ja heille syntyi kolme lasta.

 

 

Avioliitto ei ollut onnellinen.

 

 

Kustaa V ja Victoria olivat Ruotsin nykyisen kuninkaan Kaarle XVI Kustaan isänpuoleiset isovanhemmat.

Kustaa V hallitsi Ruotsia kuninkaana vuodesta 1907 vuoteen 1950 saakka eli hän oli leskimies 20 vuotta.

Kustaa V:n poika Kustaa VI Adolf oli Ruotsin kuninkaana 1950 - 1973 ja hänen poikansa Kaarle XVI Kustaa on ollut Ruotsin kuninkaana siitä eli vuodesta 1973 alkaen.

Olen kerran nähnyt Kaarle XVI Kustaan läheltä, kun olimme katsojana eräässä Ruotsi-Suomi -yleisurheilumaaottelussa Tukholman Olympiastadionilla ja kuningaspari saapui seuraamaan maaottelua muutamaa katsomoriviä ylempää kuin seurueeni, jonka isäntänä toimin.

 

 

 

****************

 

 

 

Victorian henkilääkärinä Axel Munthe suositteli kuningatarta muuttamaan talveksi Caprille ja niin tapahtuikin ensimmäisen kerran vuonna 1901.

Victoria vietti myöhempinä vuosina Caprilla vuosittain useita kuukausia.

 

 

Axel Munthen ja Victorian suhteesta on vain arvailuja ja jotkut mainitsevat Victorian olleen Munthen rakastajatar.

 

 

 

IMG_3953.JPG

 

 

Kuvassa Munthen makuuhuone Villa San Michelessä ja jää ikuiseksi arvoitukseksi, että ovatko Munthe ja kuningatar Victoria viettäneet tässä sängyssä yhteisiä hetkiä!

 

 

 

IMG_3955.JPG

 

 

Makuuhuoneessa Munthella oli myös työpöytä ja tässä kuva siitä.

 

 

 

IMG_3987.JPG

 

 

Munthen Villa San Michelessä on kaunis pieni kappeli. Kuningatar Victoria ja Munthe järjestivät tässä tilassa konsertteja – kuningatar osasi soittaa painoa ja kerrotaan, että hän esiintyi pianokonserteissa mm. Napolissa.

Mielenkiintoisia juttuja Ruotsin kuninkaan isoäidistä ja Axel Munthesta!

 

 

 

 

-Esko Erkkilä-

1 kommentti . Avainsanat: Sorrento2017, Sorrento, Anacapri, Capri, Axel Munthe, Villa San Michele, Kustaa V, kuningatar Victoria, Kaarle XVI Kustaa, Kaarle XVI Kustaan isoäiti,

Taidetta Munthen huvilassa Caprin saarella Anacaprissa

Keskiviikko 15.11.2017 - -Esko Erkkilä-

Lääkäri ja kirjailija Axel Munthe keräsi paljon taidetta, jonka hän sijoitti Anacaprissa sijaitsevaan huvilaansa Villa San Micheleen.

 

 

Seuraavassa kuvakertomuksessa kuvia muutamista taideteoksista, joita Munthe sijoitti Villa San Micheleen:

 

 

 

IMG_3975.JPG

 

 

Aluksi lisään kuvakavalkaadiin kuvan, jossa esiinnyn erään Villa San Michelessä olevan veistoksen vierellä.

 

En tiedä tämän veistoksen nimeä ja sama tilanne on myös niiden muiden taideteosten osalta, jotka tässä jutussa esiintyvät!

 

 

*********************

 

 

Aluksi muutama kuva huvilan keittiöstä ja huvilassa olevista ruokailuastioista:

 

 

 

IMG_3946.JPG

 

 

 

IMG_3945.JPG

 

 

 

IMG_3943.JPG

 

 

 

IMG_3944.JPG

 

 

 

***********************

 

Ja sitten niitä taideteoksia, joita huvilassa on paljon:

 

 

 

IMG_3941.JPG

 

 

 

IMG_3948.JPG

 

 

 

IMG_3949.JPG

 

 

 

IMG_3951.JPG

 

 

 

IMG_3964.JPG

 

 

 

IMG_3965.JPG

 

 

 

IMG_3966.JPG

 

 

 

IMG_3968.JPG

 

 

 

IMG_3970.JPG

 

 

 

IMG_3971.JPG

 

 

 

IMG_3972.JPG

 

 

 

IMG_3973.JPG

 

 

 

IMG_3974.JPG

 

Poika ilman, että minä olisin samassa kuvassa!

 

 

Tässäpä näitä!

 

 

Aineistoa Munthesta ja hänen huvilastaan riittää, joten yritän lähipäivinä jatkaa teeman tiimoilta!

 

 

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Taidetta Munthen huvilassa Caprin saarella Anacaprissa, Sorrento2017, Sorrento, Capri, Anacapri, Axel Munthe, Villa San Michele,

Axel Munthen Villa San Michele on Anacaprin kuuluisin nähtävyys

Tiistai 14.11.2017 - -Esko Erkkilä-

Ruotsalainen lääkäri Axel Munthe (1857 – 1949) rakensi Caprin saarelle Anacapriin huvilan, joka on tänä päivänä Anacaprin kuuluisin ja kiehtovin nähtävyys.

 

 

On luonnollista, että tutustuminen Munthen rakentamaan Villa San Micheleen kuului Capsin vierailumme ohjelmaan, kun teimme Sorrentosta matkan Caprin saarelle.

 

 

Munthe oli todellinen kosmopoliitti; syntyi Ruotsissa, mutta muutti 18-vuotiaana Ranskaan, jossa opiskeli lääkäriksi.  Munthe teki työuransa Ranskassa ja Italiassa, mutta liikkui laajalti maailmalla.

 

 

Anacaprissa sijaitseva Munthen rakentama Villa San Michele on nykyisin Ruotsin valtion omistuksessa ja on annettava suuri tunnustus Ruotsin valtiolle, joka pitää ”Munthen huvilaa” avoinna kaikille.

 

 

 

IMG_4004.JPG

 

 

Villa San Michelestä on vaikea saada kokonaiskuvaa ulkoapäin, sillä suuri rakennuskokonaisuus valloittaa koko sen korkean vuoren, jolla se sijaitsee.

 

 

 

IMG_3936.JPG

 

 

Rakennuksen ulkopuolella on havainnekuva huvilasta ja siitä saa jonkinmoisen kokonaiskuvan Villa San Michelestä.

 

 

 

IMG_3939.JPG

 

 

Huvilaan on sisäänpääsymaksu, mutta se on niin pieni, että se kannattaa satunnaispoikkeajankin maksaa.

 

 

 

IMG_3938.JPG

 

 

Aulassa vierailijaa tervehtivät Italian ja Ruotsin pienoisliput.

 

 

 

IMG_3940.JPG

 

 

Huvilassa kaikki on alkuperäisesineistöä lukuun ottamatta Ruotsin nykyisen hallitsijaparin valokuvaa.

 

 ************

 

Sanotaan, että Axel Munthesta on vähän valokuvia, mutta toki niitä muutama on esillä huvilassa:

 

 

 

IMG_3962.JPG

 

 

Munthe 10-vuotiaana.

 

 

 

IMG_3956.JPG

 

 

 

IMG_3957.JPG

 

 

 

IMG_3958.JPG

 

 

Munthe Ison-Britannian Punaisen Ristin uniformussa.

 

 

 

IMG_3978.JPG

 

 

Veistos huvilan isännästä.

 

 

 

Jatkan myöhemmin siitä mitä näimme Munthen huvilassa ja mutta jo nyt totean, että Caprin saarella kävijän kannattaa nousta Anacapriin ja tutustua siellä Villa San Micheleen!

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Axel Munthe, Villa San Michele, Sorrento2017, Sorrento, Capri, Caprin saari, Anacapri, Huvila meren rannalla, Ruotsin valtio, Ruotsin valtio omistaa Villa San Michelen,

Eläkeliiton Ideaparkin valtaus onnistui hienosti!

Perjantai 10.11.2017 - -Esko Erkkilä-

IMG_5296.JPG

 

 

Eläkeliiton Pirkanmaan piiri järjesti keskiviikkona 8.11.2017 Ideaparkin valtauksen.

 

 

Valtaukseen osallistuivat lähes kaikki Eläkeliiton Pirkanmaan piirin yhdistykset ja Tampereen yhdistys oli yksi osallistujista.

 

 

IMG_5348.JPG

 

 

Yli kuusituntisen ”valtauksen” juontajana toimi Juhani Viita ja hänellä oli apunaan…

 

 

 

IMG_5339.JPG

 

 
…Ideaparkin pormestari Eero ”Eetu” Lehtinen.

 

 

 

****************

 

 

 

Eläkeliiton Pirkanmaan piirin yhdistykset esittivät päivän aikana omaa ohjelmaansa parhaimmillaan yli 500-henkiselle yleisölle, mutta ”kattoesiintyjänä” toimi…

 

 

 

IMG_5383.JPG

 

 

…vuoden 2013 tangokuningas Kyösti Mäkimattila.

 

 

 

**************************

 

 

 

IMG_5327.JPG

 

 

Ideaparkin valloituksessa oli hienoa olla Eläkeliiton Tampereen yhdistyksen puheenjohtaja, sillä niin vakuuttavasti esiintyivät musiikkivastaavamme Pekka Hilden ja Kirsi Hellsten.

 

 

 

IMG_5323.JPG

 

 

Kirsi…

 

 

 

IMG_5307.JPG

 

 

…ja Pekka ovat kouliintuneita esiintyjiä ja kun heillä sen lisäksi olivat mainiot äänentoistolaitteet, oli heidän esiintymisensä nautittavaa.

 

 

 

Kirsi ja Pekka esittivät seuraavat kappaleet:

 

 

  • ”Tähdet meren yllä”
  • ”Keinu kanssani”
  • ”Jotain jää” elokuvasta Kaksipäisen kotkan varjossa
  • ”Ikivanha leikki”, jonka aikoinaan Paula Koivuniemi lauloi huipulle

 

 

 

Kiitokset Eläkeliiton Pirkanmaan piirille ja Ideaparkille nautittavan toimintapäivän järjestämisestä!

 

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Ideapark, Ideapark Lempäälä, Ideaparkin valtaus, Ideaparkin valtaus 8.11.2017, pormestari Eero Lehtinen, Ideaparkin pormestari Eero "Eetu" Lehtinen, Pekka Hilden, Kirsi Hellsten, Kyösti Mäkimattila,

Pasuunakukkia Sorrentossa ja Caprilla

Tiistai 7.11.2017 - -Esko Erkkilä-

Kahden pasuunakukan onnellisena omistajana pidin silmäni avoinna Sorrenton matkallamme ja tein havaintoja Sorrentossa ja Caprin saarella kasvavista pasuunakukista.

 

 

Pasuunakukka on etelä-Italiassa melko yleinen kukka, mutta sen kuvaaminen liikkeellä olevan bussin ikkunasta ei niin vaan onnistukaan.

 

 

Seuraavassa kuitenkin muutamia kuvia niistä pasuunakukista, joihin pääsimme rauhassa ja ajan kanssa tutustumaan:

 

 

 

IMG_3645.JPG

 

 

Eräs ohjelmanumeromme oli kävellen matkata hotellistamme Giardini di Cataldo´n Limoncello-tehtaalle.

 

 

Saimme tehtaalla maistella useita yrityksen valmistamia sitruunatuotteita ja totesimme, että tehtaan puutarhassa – ”Cataldos Gardens” - kasvoi komeita pasuunakukkia.

 

 

*********************

 

 

 

Myös La Sorgenton agriturismo-tilalla hyvin lähellä Sorrenton keskustaa kasvoi komeita ja suurikokoisia pasuunakukkayksilöitä; kas näin:

 

 

 

IMG_3773.JPG

 

 

 

IMG_3783.JPG

 

Kiitokset...

 

 

IMG_3779.JPG

 

 ...tutulle valokuvaajalle!

 

***********************

 

 

 

IMG_4059.JPG

 

 

 

Teimme päiväretken Caprin saarelle ja siellä kamerani linssin eteen osui mm. tämä komea pasuunakukka!

 

 

 

Toivottavasti kahden nyt autotallissamme talvehtimistaan aloittelevan pasuunakukan talvehdittaminen onnistuu, jotta saamme ensi kesänä ihailla ihan omia pasuunakukkia ja mikä vielä extrana; nauttia keltaisten pasuunakukkien hienosta tuoksusta!

 

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Sorrento2017, Sorrento, Capri, Caprin saari, Limoncello, Giardini di Cataldo, Giardini di Cataldo-factory, Cataldos Gardens, pasuunakukka, keltainen pasuunakukka, pasuunakukan talvehdittaminen, Brugmansia,

Agriturismo -kohteet auttavat Italian maaseutua pysymään elävänä

Sunnuntai 5.11.2017 - -Esko Erkkilä-

Italiassa Agriturismo-oikeudet saaneet kohteet ovat maatiloja, joilla harjoitetaan turisteille ja matkailijoille suunnattua maatilamatkailutoimintaa.

 

 

Agriturismo-kohteet ovat moninaisia, sillä joillakin on majoitustoimintaa sen lisäksi, että tila tarjoaa viinin ja oliiviöljyn tuotantoa ja niiden lisäksi tai ilman niitä juustonvalmistusta ja pienimuotoista ravintolatoimintaa.

 

 

Agriturismo-tilan pitää tuottaa tarjoamistaan tuotteista ja/tai palveluksista puolet omalla tilallaan, neljännes lähialueelta ostoina ja korkeintaan neljännes ostoina oman tilan ja lähialueen ulkopuolelta.

 

 

Agriturismo-tiloille myönnetään ehtojen täyttyessä verohelpotuksia.

 

 

Agriturismo-toimintaa valvotaan ja jos em. kriteerit eivät olekaan täyttyneet, niin tilat joutuvat vaikeuksiin, sillä myönnetyt verohelpotukset peritään jälkikäteen takaisin.

 

 

 

 

 

IMG_3756.JPG

 

 

Sorrenton matkallamme kävimme La Sorgenten agriturismotilalla varsin lähellä Sorrenton keskustaa.

 

 

 

IMG_3744.JPG

 

 

Tilalla on varsin pieni pinta-ala, mutta siellä on kuitenkin 7 lehmää, joiden tuottama maito jalostetaan mozzarella-juustoksi.
 

 

 

IMG_3746.JPG

 

 

Tilan lehmät ovat useaa eri rotua.

 

 

 

IMG_3749.JPG

 

 

Kaalikasveilla,…

 

 

 

IMG_37552.JPG

 

 

…sitruunoilla ja…

 

 

 

IMG_3759.JPG

 

 

…mm. tomaateilla on sijansa tilan tuotannossa.

 

 

 

IMG_37962.JPG

 

 

Myös kiwi-hedelmiä kasvoi puissa.

 

 

 

IMG_3786.JPG

 

 

On luonnollista, että tilalla on myös oliivipuita.

 

 

 

IMG_3799.JPG

 

 

Eipä tullut kysyttyä, mutta tila saattoi olla luomutila, sillä sen saattoi päätellä niistä pilaantuneista hedelmistä, joita puissa roikkui.

 

 

 

**********************

 

 

 

IMG_3761.JPG

 

 

Saimme seurata Maria-emännän keittiössä, kun hän valmisti mozzarella-juustoa; kas näin se tapahtui:

 

 

 

IMG_3764.JPG

 

 

 

IMG_3766.JPG

 

 

 

IMG_3767.JPG

 

 

 

IMG_3769.JPG

 

 

 

IMG_3771.JPG

 

 

 

 

*******************

 

 

IMG_3757.JPG

 

 

Mozzarella-näytöksen jälkeen nautimme tilan hulppeankokoisessa ravintolassa…

 

 

 

IMG_3785.JPG

 

 

…kevyen lounaan.

 

 

 

 

IMG_3784.JPG

 

 

Tilan myymälästä oli ennen poislähtöä mahdollista ostaa tilan ja lähialueen tilojen tuottamia elintarvikeherkkuja.

 

 

 

IMG_3777.JPG

 

 

Agriturismo-kokemusta viisaampina jatkoimme matkaamme seuraavaan kohteeseen!

 

 

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Sorrento2017, Sorrento, Agriturismo, La Sorgente Agriturismo, La Sorgente Sorrento, mozzarella, mozzarella-juusto,

Kinkkuputous - uusi tuttavuus!

Perjantai 3.11.2017 - -Esko Erkkilä-

Neljäkymmentä vuotta suomalaisen elintarviketeollisuuden palveluksessa saivat aikaan sen, että olen kiinnostunut elintarvikekysymyksistä niin kotimaassa kuin ulkomaillakin liikkuessani.

 

 

Taannoinen matkamme Italian Sorrentoon oli mainio tilaisuus seurata ja kokea italialaista hotellin aamupalaa ja päivällistä.

 

 

Hotellissamme aamupala oli joka aamu jokseenkin samanlainen, mutta ilokseni huomasin, että jokainen päivällinen oli erilainen.

 

 

********************

 

 

Tässä päivällismenumme 14.10.2017:

 

 

 

IMG_3858.JPG

 

 

 

*********

 

 

 

IMG_3853.JPG

 

 

Juustoja – olen suuri juustojen ystävä ja mieluusti otin näitä lautaselleni.

 

 

 

IMG_3854.JPG

 

 

Kurkkuja.

 

 

 

IMG_3856.JPG

 

 

Kurpitsaa.

 

 

 

IMG_3860.JPG

 

 

Lasagna alla Napoletana.

 

 

 

IMG_3857.JPG

 

 

Vihreää.

 IMG_3859.JPG

 

 

Pari vuotta sitten kävimme Toscanassa ja siellä näimme, että miten d`Abruzzo –punaviiniä valmistetaan - nyt sitä saimme nauttia nelisensataa kilometriä etelämpänä!

 

 

 

IMG_3861.JPG

 

 

”Garne alla Griglia” eli Grilled steak.

 

 

 IMG_3862.JPG

 

 

Ja päivällisen lopuksi “Tiramisu”!

 

 

 

****************

 

 

 

IMG_3855.JPG

 

 

Niin ja sitten se tämän päivällisen erikoisuus

“Kinkkuputous”!

 

 

En ole aikaisemmin nähnyt näin hienoa kinkkuviipaleiden esillepanoa!

 

 

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Sorrento2017, Hotel Astoria Sorrento, Lasagna alla Napoletana, Garne alla griglia, tiramisu, d`Abruzzo Toscana, kinkkuputous,

Monet kuuluisuudet ovat asuneet Sorrentossa

Keskiviikko 1.11.2017 - -Esko Erkkilä-

Sain lomailla Rouvan ja lähes neljänkymmenen muun suomalaisen kanssa Italian Sorrentossa 12. – 19.10.2017.

 

 

Sorrento on pitkät ajat ollut paikka, jossa useat taiteilijat, kirjailijat ja silmäätekevät maailmankuuluisuudet ovat viettäneet aikaansa ja saaneet sieltä lisää luomisvoimaa.

 

 

Sorrenton lähellä sijaitsevat Capri ja toisaalta Napoli sekä useat Sorrenton lähipaikkakunnat ovat tunnettuja kuuluisista vieraistaan.

 

 

Otan Sorrentosta esimerkiksi Imperial Hotel Tramontanon, joka oli lyhyen kävelymatkan päässä majoitushotellistamme Hotel Astoriasta.

 

 

 

IMG_3678.JPG

 

 

Valitan, että otin näin heikon kuvan Hotel Tramontanosta, sillä tästä kuvasta ei välity lainkaan se hieno näkymä, joka hotelliasukkaille näkyy.

 

Napolinlahden kaunein osa ja lahden takana Vesuvius ovat varmasti olleet monelle taiteilijalle inspiraation lähde.

Saat parempia kuvia Hotel Tramontanosta, jos googlaat

"International Hotel Tramontano"!

 

 

 

IMG_3679.JPG

 

 

Hotelli Tramontanolla on kadun yli menevä kaarisilta ja voi vain kuvitella, että se on saanut olla monen taiteellisen kuvauksen synnyttäjä.

 

 

Runoilija, kirjailija, taidemaalari ja kymmenen vuoden ajan Weimarin valtion pääministeri Johann Wolfgang von Goethe on viettänyt luomisvaiheessaan Tramontanossa aikaansa ja myös…

 

 

 

IMG_3676.JPG

 

 

…norjalainen kirjailija Henrik Ibsen, joka kirjoitti Peer Gynt´n osittain Roomassa, Ischiassa ja Sorrentossa - muistolaatta Tramontanon seinässä.

 

Ibsenin Peer Gynt oli aluksi näyttämöllä esitettävä teos, mutta hän sai houkuteltua Edvard Griegin säveltämään tekstiin musiikin jolloin teoksesta syntyi musiikkinäytelmä.

 

 

Mainittakoon, että Herik Ibsenin poika Sigurd Ibsen toimi Norjan pääministerinä 1903 – 1905.

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Sorrento2017, Sorrento, Henrik Ibsen, Sigurd Ibsen, Johann Wolfgang von Goethe, Goethe, Imperial Hotel Tramontano,

Pompeijin Lupanar-bordellissa sängyt eivät natisseet

Perjantai 27.10.2017 - -Esko Erkkilä-

Vierailijajonojen perusteella näytti, että Pompeijin rauniokaupungin suosituin käyntikohde oli Lupanar-bordelli.

 

Lupanar-bordelliin oli kapealla kadulla pitkä jono ja taisimme olla jonossa puolisen tuntia.

 

Pompeiji oli satamakaupunki ja sinne saapuneet merimiehet kaipasivat viihdykettä, jota tarjosivat mm. kaupungissa sijaitsevat bordellit.

 

Bordelleihin oli helppo osata, sillä katukivissä oli sinne osoittavia opasteita, joissa esiintyivät kivekset ja juhlakunnossa oleva siitin.

 

Näitä opasteita saattoi olla myös sillä katuosuudella, jolla jonotimme bordelliin pääsemistä, mutta sankan ja tiiviin väkijoukon vuoksi niitä ei sattunut kamerani linssiin.

 

Kuvia näistä opasteista löydät tämän juttuni lopussa kertomastani google-hausta.

 

 

 

IMG_3537.JPG

 

 

Latinankielinen termi ”Lupanar” merkitsee bordellia ja ”Lupa” merkitsee prostituoitua.

 

 

 

IMG_3535.JPG

 

 

Pompeijissa on osittain restauroitu kaksikerroksinen bordelli ja sen restauroinnissa on käytetty mm. puuta. Kaikki puurakenteet tuhoutuivat Vesuviuksen tulivuoren purkauksessa vuonna 79 ja sen vuoksi Pompeijissa ei ole lainkaan alkuperäisiä puurakenteita.

 

 

 

IMG_3534.JPG

 

 

Ennen Lupanar-bordellia kadun vierellä on erään yksityisyrittäjän ”yhden sängyn” –yritys, jossa siinäkin sänky on tukevaa tekoa ja ei varmaan tiiviinkään tiimellyksen aikana kitise!

 

 

 

****************

 

 

Vierailijavirta eteni Lupanar-bordellissa nopeasti, mutta nämä kuvat ehdin ottamaan prostituoitujen ”työskentelytiloista” kierroksen aikana:

 

 

 

IMG_3539.JPG

 

 

 

IMG_3541.JPG

 

 

 

IMG_3542.JPG

 

 

 

IMG_3543.JPG

 

 

 

Eivät nämäkään sängyt kitisseet kovassakaan aktissa!

 

 

 

******************

 

 

 

IMG_3540.JPG

 

 

Bordellissa on eroottisia ja pornografisia maalauksia, mutta ainoastaan tästä sain kiireessä kuvan.

 

 

 

Bordellinpitäjät pyrkivät pitämään huolta naisten terveydestä ja siitä, että he eivät olisi tulleet raskaiksi, sillä se olisi merkinnyt pitkää taukoa tienesteihin.

 

 

Raskauksia pyrittiin ehkäisemään eläinten suolista tehtyjen kondomien avulla ja sillä, että käytettiin siittiöiden tuhoamiseksi erilaisia voiteita.

Bordellimaailman yleisiin periaatteisiin ainakin paikallisoppaiden mukaan kuuluu aina se, että bordellien prostituoidut muka ovat ja olivat ulkomaalaisia - näin kerrotaan myös Pompeijin bordellien osalta!

 

 

 

Tämä juttuni on vain pintaraapaisu Pompeijin bordellielämään, mutta lisää tietoa asiasta saat, kun googlaat vaikkapa: ”Lupanar Pompeii”!

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Sorrento2017, Pompeiji, Lupanar, Lupanar-bordelli, Lupanar Pompeii,

Casa del Menandron talo kaivettiin Pompeijissa esiin vain vajaat yhdeksänkymmentä vuotta sitten

Keskiviikko 25.10.2017 - -Esko Erkkilä-

Vesuviuksen tulivuorenpurkauksessa vuonna 79 Pompeijin kaupunki hautautui 8 – 10 metriä paksuisen hohkakivi- ja tuhkakerroksen alle.

 

 

Kaupunki sai nukkua ruususen untaan aina vuoteen 1748 saakka, jolloin ensimmäiset kaivaukset alkoivat.

 

 

Kaivaukset ovat yhä edelleen kesken, sillä n. 65 hehtaarin suuruisesta alasta on kaivettu esiin vasta n. 45 hehtaaria.

 

 

 

IMG_3508.JPG

 

 

Casa del Menandron taloa alettiin kaivamaan esiin marraskuussa 1926 ja työ tuli valmiiksi kesäkuussa 1932 – aikaa kaivaustöistä on siis vasta n. 90 vuotta!

 

 

Rauniotalon seinässä oleva opaskyltti on luonnollisesti asetettu paikoilleen vasta hetki sitten.

 

 ***************

 

Arvellaan, että tämän suuren talon viimeinen omistaja on ollut Quintus Poppaeus Sabinus, mutta täyttä varmuutta siitä ei ole.

 

 

Talo voi olla paikallisen tuomarin tai on mahdollista, että talon omistaja on ollut varakas matkaaja, sillä Pompeijin ilmasto houkutteli kaupunkiin mm. varakkaita roomalaisia.

 

 

 

IMG_3489.JPG

 

 

Talon ”eteisessä” on marmoriallas, johon sadevesi pääsi kattoaukosta.

 

 

 

IMG_3498.JPG

 

 

Avara sisäpiha – jopa puutarhamainen – tuo vihreyttä koko taloon.

 

  

****************

 

 

Huoneiden seinillä on taidokkaita ja n. 2000 vuotta vanhoja freskoja.

 

 

IMG_3497.JPG

 

 

Tämä maalaus on antanut nimen Menandron talolle, sillä kyseessä on kreikkalainen runoilija Menandro.

 

 

Kuva on minun ottamani ja käsittelemätön. Netistä löytää samasta kohteesta otettuja, mutta käsiteltyjä kuvia.

 

 

 

IMG_3505.JPG

 

 

Myös tämä on ottamani ja käsittelemätön kuva. Tässä Aiace etsii suojaa.

 

 

************************

 

 

Vielä muutama kuva, jotka otin Menandron talossa:

 

 

 

IMG_3492.JPG

 

 

 

IMG_3493.JPG

 

 

 

IMG_3494.JPG

 

 

 

IMG_3496.JPG

 

 

 

IMG_3500.JPG

 

 

 

IMG_3503.JPG

 

 

*******************

 

 

Muistutan juttuni lopuksi, että Menandron talo on kaivettu vain n. 90 vuotta sitten esille monimetrisen hohkakivi- ja tuhkavuoren alta, jossa se sai uinua n. 1850 vuotta!

 

 

 

-Esko Erkkilä-

Kommentoi kirjoitusta. Avainsanat: Sorrento2017, Pompeiji, Casa del Menandron talo, Menandro, Quintus Poppaeus Sabinus,

« Uudemmat kirjoituksetVanhemmat kirjoitukset »